에클
추수철 보리밭 모퉁이를 베지 않고 남겨 두고, 멀리 두 사람이 떨어진 이삭을 줍는 수채화

오늘 말씀

감사 두 주 5일차이웃

레위기 19:9-10

9너희 땅의 곡물을 벨 때에 너는 밭 모퉁이까지 다 거두지 말고 너의 떨어진 이삭도 줍지 말며

10너의 포도원의 열매를 다 따지 말며 너의 포도원에 떨어진 열매도 줍지 말고 가난한 사람과 타국인을 위하여 버려 두라 나는 너희 하나님 여호와니라

레위기 19:9-10 · 개역한글, 대한성서공회

밀 이삭 몇 줄기와 올리브 가지를 그린 수채화

원어 한 단어

  • 떨어진 이삭, 레케트 (לֶקֶט) 사전 뜻은 '이삭줍기, 주울 것'이에요. 구약에 두 번 나오는데 둘 다 이 법을 말하는 자리예요(레 19:9, 23:22).
  • 떨어진 열매, 페레트 (פֶּרֶט) 사전 뜻은 '떨어진 포도알'이에요. 구약 전체에서 여기 한 번만 나와요.
  • 타국인, 게르 (גֵּר) 사전 뜻은 '잠시 머무는 사람, 물려받은 권리가 없는 새로 온 사람'이에요. 구약에 92번 나와요.

원어 자료: STEP Bible (www.STEPBible.org), CC BY 4.0. 자세한 출처는 맨 아래에 있어요.

해 질 녘 동네 가게에서 상인이 할머니에게 과일 봉지를 건네는 뒷모습 수채화

오늘의 생각

곡식을 벨 때 밭 모퉁이는 남겨 두고, 떨어진 이삭과 포도알은 줍지 말라고 해요. 다 거둘 수 있는데도 일부러 덜 거두라는 법이에요. 남긴 것은 가난한 사람과 타국인의 몫이 돼요.

남김없이 챙겨야 알뜰하고, 떨어진 것까지 주워야 성실하다고 배워 왔어요. 할인 쿠폰 하나, 적립 포인트 하나까지 꼼꼼히 챙기는 게 살림의 지혜인 요즘이기도 해요. 그런데 이 법은 내 밭의 가장자리를 처음부터 다른 사람의 자리로 정해 둬요.

'떨어진 포도알'이라는 말은 구약 전체에서 이 법에 딱 한 번 나와요. 하나님은 땅에 떨어진 포도알 몇 개까지 헤아리셨고, 그것을 주울 사람까지 정해 두셨어요. 가난한 사람, 그리고 물려받은 권리 없이 머무는 사람 게르예요. 그리고 마지막에 "나는 너희 하나님 여호와니라"라고 덧붙이셨어요. 남겨 두라는 말씀 끝에 하나님이 직접 이름을 거신 거예요.

이번 주에 내가 거둔 것 가운데 누군가를 위해 남겨 둘 수 있는 '모퉁이'는 무엇일까요? 시간이든, 돈이든, 자리든요. 내 몫의 가장자리를 남겨 두는 그 마음이, 떨어진 포도알까지 헤아리시는 하나님의 마음을 닮아 가게 할 거예요.

새벽 안개 낀 밀밭에 올리브 나무 한 그루가 선 수채화

나의 묵상

함께 나누는 묵상

첫 묵상을 남겨 주세요

불러오는 중

원어 출처

לֶקֶט사전형 (표제어)H3951 ‘gleaning’STEP Bible TBESH 사전
פֶּרֶט사전형 (표제어)H6528 ‘broken’STEP Bible TBESH 사전
גֵּר사전형 (표제어)H1616 ‘sojourner’STEP Bible TBESH 사전

원어 자료: STEP Bible (www.STEPBible.org), CC BY 4.0. 히브리어는 TAHOT(레닌그라드 코덱스 기반), 헬라어는 TAGNT, 사전은 TBESH(BDB 축약본 기반)와 TBESG(Abbott-Smith 기반)예요. 출현 횟수는 이 자료의 단어 태깅을 같은 사전 번호로 센 값이에요.