
오늘 말씀
신명기 26:11
네 하나님 여호와께서 너와 네 집에 주신 모든 복을 인하여 너는 레위인과 너의 중에 우거하는 객과 함께 즐거워할찌니라
신명기 26:11 · 개역한글, 대한성서공회

원어 한 단어
- 객, 게르 (גֵּר) 11월 6일(금) 레위기 19:10에서 '타국인'으로 옮겨진 단어와 같아요. 신명기에는 21개 절에 나오고, 그 가운데 11개 절에서 '고아', '과부'와 함께 나와요. 바로 다음 절(26:12)도 그래요.
- 즐거워할찌니라, 베사마흐타 (וְשָׂמַחְתָּ) 사전형 사마흐(שָׂמַח), '기뻐하다'예요. 원문의 끝은 '너와 레위인과 객'(אַתָּה וְהַלֵּוִי וְהַגֵּר)이에요. 셋이 모두 즐거워하는 사람으로 나란히 적혀 있고, 개역한글은 이를 '레위인과 ... 객과 함께'로 옮겼어요.
원어 자료: STEP Bible (www.STEPBible.org), CC BY 4.0. 자세한 출처는 맨 아래에 있어요.

오늘의 생각
맏물을 드리는 날의 마지막 장면이에요. 하나님이 주신 복을 두고 즐거워하라고 하면서, 즐거워할 사람이 누구인지까지 적어 둬요. 나와 내 집, 그리고 레위인과 객이에요. 레위인은 "분깃이나 기업이 없는" 사람이었고(신 14:29), 객은 물려받은 권리 없이 머무는 사람이었어요.
감사절 식탁은 내 집 안에서 차려질 때가 많아요. 가까운 사람들끼리 둘러앉아 한 해를 돌아보는 것도 귀한 일이에요. 그런데 이 말씀은 식탁을 조금 더 넓혀요. 명절에도 고향에 가지 못하는 사람, 혼자 끼니를 챙기는 이웃, 우리 동네에 일하러 온 외국인 이웃까지요.
두 주 동안 내 영혼에게 말을 걸고, 식탁의 얼굴을 보고, 낯선 사람의 감사를 배우고, 남겨 두는 법을 읽었어요. 오늘 말씀은 그 모두를 한자리에 앉혀요. 하나님이 주신 복을 나와 내 집과 이웃이 함께 즐거워하는 자리, 그 자리가 하나님을 사랑하는 자리예요. 예수님이 가장 큰 계명을 말씀하실 때 하나님 사랑 곁에 이웃 사랑을 나란히 두신 것처럼요(마 22:37-39).
오늘 내 감사의 식탁에 한 자리를 더 놓는다면, 누구의 자리인가요? 그 한 자리를 내어 주는 일이, 두 주 동안 받은 감사를 하나님께 돌려드리는 가장 따뜻한 방법이 될 거예요.

나의 묵상
함께 나누는 묵상
첫 묵상을 남겨 주세요불러오는 중